Quoi de plus rapide que le Travail de Byron Katie pour retrouver l'Equilibre et la Joie...Initiez-vous :
Avec Sylvie Boute, psychopédagogue, depuis 7 ans au service de la diffusion du Work auprès des enfants, des adolescents et des adultes de tous âges.



Nous proposons, en TARIF modulable selon les ressources, des STAGES d'initiation et d'approfondissement du Travail de Byron Katie + des CONSULTATIONS, et sur ce blog de nombreux sujets...avec les "retournements".

29 nov. 2011

Cette voix qui me parle à l'intérieur...

Cette voix, la voix de la conscience ? La voix de mes ancêtres ?
Ce bavardage mental, cette voix incessante qui juge tout, cette voix quelquefois tyrannique,
cette voix qui me parle à l'intérieur...Cette voix qui m'écoute...
Cette voix qui m’interrompt et que j'interromps, comme dans la vie en extérieur...

Une visite au "paradis des mots" s'impose :
Le paradis des mots est un espace où l'on fait danser les mots,
mais a-t-on vraiment besoin de les faire danser,
la danse n'est-elle pas leur nature ?

Cette voix qui me parle à l'intérieur...
Cette voix singulière pourrait-elle être plurielle...ces voix ?
Toutes ces voix qui me parlent, combien sont-elles, combien suis-je ?

Ce silence qui me parle à l'intérieur...
Car hormis moi-même, nul ne l'entend
mais ce "nul" n'est-il pas aussi "l'Un" ?
Suis-je vraiment sûr que ces Autres à côté de moi n'entendent pas mes pensées ?
Se pourrait-il que nous ayons de mêmes pensées au même moment ?

Cette voix qui ne me parle pas à l'intérieur...
Et si ce n'était pas à moi qu'elle parle,
et si j'étais juste un témoin de discours qui pourraient ne pas me concerner...
Écho et NarcisseNicolas Poussin,
v. 
1629-1630musée du Louvre

Cette voix qui "me tait" à l'intérieur...
quand parfois je reste sans voix, béat, oublié et abandonné
 concentré dans une action ou une sensation.

Cette voix qui me parle à l'extérieur...
Mon père, ma mère, mon enfant,
un homme, une femme, mon frère, ma sœur,
suis-je bien sûr de la reconnaître ?
Et si ce n'était qu'un écho qui répète inlassablement
tout ce que je me dis à l'intérieur ?

Utérus, à quoi vous fait penser sa forme ?


Ce mental, mon mental ?
Cet esprit, mon esprit ?
Cette voix, ma voix ?
Ce Mental qui contient toute les pensées
comme un utérus géant,
qui donnerait naissance au MOI confondu avec NOUS,
avec TOI et VOUS, avec SOI et EUX...
unis, réunis dans l'Utérus géant.




A quand l'accouchement de l'esprit ?
N'a-t-il pas déjà commencé ?
Serait-il déjà terminé ?
Est-il en cours ?


La bonne blague à lire, à rire : croire ou ne pas croire


Sylvie

27 nov. 2011

La nature de l'esprit, un questionnement sans fin

Brahma, un agent de Brahman
Quelle est la nature de l'esprit ?

Tant de philosophes ont cherché, cru trouvé, cherchent encore.
1000 essais de réponses...
La question reste encore posée.
Et c'est un cadeau :
Toutes les questions qui restent posées continuent de grandir,
continuent d'être une source d'inspiration, l'inspir de l'univers.
Cet univers qui, selon la tradition des védas,
vibre sous l'inspir et l'expir de Brahman; l'origine du tout.

Et si l'on "retournait" cette question ? Pour mieux chercher
ou plutôt, pour mieux s'en approcher.

Pour moi aujourd'hui, avoir la capacité de "retourner" m'offre
les plus grands cadeaux :
Le corps a ses délices et l'esprit aussi,
je les découvre et ils ne cessent de grandir
alors je suis heureuse de vous les partager à travers ce blog :

Quelle est la nature de l'esprit ?
Cette question en révèle aussi une autre :
Quelle est la culture de l'esprit ?

La culture de l'esprit...Comment chacun est-il en relation avec son propre esprit ?
Y-a-t-il relation ?
Entraînez-vous votre esprit dans un sens ou un autre ?
Vous semble-t-il important de cultiver l'esprit, la vie spirituelle,
de faire un entraînement de l'esprit ?
Où mène l'entraînement de l'esprit ?

Une autre question apparaît aussi :
Quelle est la nature du corps / de la matière ?
Là aussi, les réflexions et questionnements foisonnent
et continuent de passionner les chercheurs de tous bords, philosophes, religieux ou scientifiques;
la question continue de grandir et de rebondir.

Quelle est la nature de l'esprit...
contient aussi :
Quel est l'esprit de la nature ?
C'est le souffle répond le Tao.
Ce souffle archétype de tout ce qui est animé,
catalyseur du mouvement et de l'union des contraires :
Yin et Yang, féminin et masculin, actif et passif,
de l'hémisphère droit et gauche du cerveau,
du jour et de la nuit,
union de la ligne droite et de la ligne courbe qui se déroule dans le temps,
origine du son et de la vibration,
de la vie et de ses battements,
des rythmes de la nature qui expriment son chant.


Quelle est la nature de l'esprit...
Quelle a été / sera la nature de l'esprit ?
La nature de l'esprit subit-elle l'influence du temps ?

Pourrait-il y avoir un lien commun entre ces questions, une réponse commune ?

La plus facile, l'évidence,
c'est que le corps est source de plaisirs innombrables,
ainsi que l'esprit,
tout comme la Nature et le Temps,
et nous cultivons, nous recherchons ces plaisirs.

Peuvent-ils jaillir autrement qu'en expérimentant
des formes de "vacuité" ?

On peut aller jusqu'à s'oublier
dans le plaisir d'une sensation,
on peut s'oublier aussi dans la concentration de l'esprit.
Suspension du souffle...
Jouissances du corps, de l'esprit
et du chercheur qui cherche...
Vacuité, vide, expression de l'Unité dans la diversité de la dualité...

La vacuité est-elle la nature de l'esprit et de la matière ?
et c'est ainsi que l'esprit apparaît plein de pensées...
et c'est ainsi que la matière apparaît "pleine"=solide...

La vacuité est-elle l'objet de l'entraînement de l'esprit ?
De nombreux maîtres spirituels en ont fait un sujet de réflexion.
et les scientifiques ne sont pas de reste.
Dans quelle mesure toute existence pourrait-elle naître du "vide" ?

Merci à Byron Katie de m'avoir initiée au jeu des mots
qui me permet de regarder l'union du "vide" avec ses manifestations.

Sylvie

 "La forme est la vacuité et la vacuité est la forme"

texte védique de la Prajnaparamita




26 nov. 2011

Vivre au paradis avec le Work de Byron Katie

"Dès que l'on comprend la nature de l'esprit, 
la souffrance ne peut exister.
Ce n'est pas possible.


Les émotions telles que la tristesse, la colère ou le ressentiment
sont dus à la croyance en nos pensées stressantes.


Quand nous apprenons comment les questionner (stage DIAMANT)
leur pouvoir disparaît.
A celui qui est assidu au Work, 
quand une pensée stressante apparaît, 
la question vient en même temps,
et la pensée se désagrège avant de produire des effets.
C'est étonnant !


Quand vous ne croyez pas vos pensées, seuls restent le rire et la paix.
Il y a des noms pour nommer ce lieu :
Je l'appelle paradis." 


Michael : Quels sont les enseignements (personnes, livres) spirituels que vous préférez ?


Katie : Je ne connais rien sur les "maîtres spirituels" et je ne lis pratiquement jamais.


Michael : Quelle est votre pratique spirituelle quotidienne ?


Katie : Je me lève, je brosse mes dents, je me lave. 
            Et je laisse la journée se dévoiler.


Byron Katie, newsletter septembre 2011
(Traduction de courtoisie par Sylvie)



Se libérer de l'illusion du contrôle de l'esprit





(issu de la Newsletter de KT de Septembre 2011, traduit par Sylvie)

Beaucoup de gens qui se considèrent comme des "spirituels" veulent croire
que la pensée crée une réalité comme une maladie physique. 
Ils essaient d'avoir des pensées positives, et ont peur des pensées négatives ..


Par exemple, dans l'Ecole pour Le Travail, 
certaines personnes ont peur de dire ou même écrire les retournements, 
des déclarations qui commencent par «Je ne veux plus jamais ...» 
(«Je ne veux plus jamais être humilié par Bob à nouveau. "
" Je ne veux plus jamais avoir le cancer de nouveau. "etc) 
Les retournements sont :
« Je suis prêt à ... » et « Je me réjouis de ... "
Les gens ont peur que si ils ont de telles pensées, 
alors la réalité correspondante, comme le cancer, aura lieu. 


Ceci est une pure superstition. 


Il y a un sens plus profond dans lequel les pensées créent la réalité, 
mais c'est quelque chose dont vous avez besoin de faire l'expérience par vous-même. 


Il vient naturellement à ceux qui remettent en question leurs pensées pendant un moment.


J'aime que des milliers et des dizaines de milliers de gens et plus encore 
soient de plus libres de la peur de penser que les pensées apparaissent 
et se libèrent de l'illusion du contrôle de l'esprit. 


Ces gens n'ont aucune inquiétude sur le contrôle ou de laisser-aller des pensées négatives, 
car ils sont conscients qu'ils n'ont pas créé les pensées, en premier lieu. 


Je dis souvent : 
«Je ne lâche pas les pensées, je les questionne, alors ce sont elles qui me lâchent. " 


Une fois que vous remettez en question vos pensées, 
vous pouvez aimer ce qui est, quelle que soit la forme que la réalité prend. 
Vous avez appris que rien ne peut vous blesser, 
même pas une pensée. 


Je vous souhaite la tranquillité d'esprit en toutes choses.


Byron Katie
(traduction de courtoisie par Sylvie)

16 nov. 2011

Mode d'emploi pour une vie facile selon Byron Katie

L'auto-route, quel symbole !
"Le grand chemin est facile,
pourtant les gens préfèrent les allées de côté...

Le grand chemin est facile :
il est ce que révèle chaque instant, ici et maintenant :
"Fais la vaisselle", 'réponds aux e-mails",
"Ne réponds pas aux e-mails".
C'est le grand chemin parce que c'est le seul chemin.
Quoi que vous fassiez ou ne fassiez pas,
c'est votre contribution à la réalité.
Rien ne pourrait être plus simple.
Besoin de rien d'autre, on ne peut pas le faire de travers : C'est.

Les allées de côté sont vos jugements sur ce que vous faites ou ne faites pas.
Ils rendent la vie extrêmement difficile chaque fois que vous jugez ce que vous faites
"mauvais", "stupide" ou "inutile", ou bien que vous en diminué la valeur.

En comparant ce que vous avez fait avec ce qui aurait dû être fait,
avoir besoin de se comparer à un modèle est un chemin difficile.

Et ce qui est, est la réalité.
Et quelles que soient toutes les bonnes raisons que vous trouviez
pour penser que la réalité devrait être différente,
elle est ce qu'elle est, le passé est ce qu'il est.

Si vous ressentez de la culpabilité ou de la honte,
vous êtes en train d'être violent contre vous,
et la violence n'a jamais fait avancer les choses.

La voie claire, la grande voie, c'est de commencer maintenant :

Vous ne pouvez pas changer le monde
mais vous pouvez changer votre mental, le projecteur du monde.

"Lorsque vous changez votre façon de voir les choses, 
les choses que vous regardez changent."

Wayne W. Dyer

Observez juste quand vous voyez un déséquilibre,
 il y a un signal intérieur en chacun de nous qui vous le fera savoir : ça s'appelle le stress.
Quelque chose n'est pas en ordre dans vos "croyances",
une interprétation de la réalité qui n'est pas juste pour vous :
c'est le moment de questionner  :

Posez les 4 questions, faites les retournements.

La vie se vit sans effort;
Si vous pensez qu'il y a un problème, questionnez
jusqu'à ce que vous puissiez voir combien le chemin est parfait."


"L'expérience ne trompe jamais, 
ce sont nos jugements seuls qui nous trompent."
Léonard de Vinci


(Traduction de courtoisie par Sylvie, chapitre 53 de "A thousand names for Joy"de Byron Katie)

15 nov. 2011

Prier ou méditer ?

méditer...
Réponse à yogadom.blogspot.com
prier...

"...prier utilise le mental, les mots , les croyances;
la méditation exige de lâcher le mental,...


Demandez à être relié,
à votre puissance intérieure..."




Méditer, c'est lâcher le mental ?
Cela peut être aussi le contrôler ?
Qu'on veuille faire l'un ou l'autre, on peut expérimenter les deux ou bien ni l'un, ni l'autre...
Quelle expérience avons-nous de la méditation ?
le lâcher-prise, le contrôle, les deux ou ni l'un ni l'autre ?

Et "prier utilise le mental" ou bien justement ce qui n'est pas "mental",
et si prier faisait oublier le "mental qui juge", n'est-ce pas aussi vrai ?
Et si c'était le "mental" qui utilise la prière ?
Ce qui est observable, c'est que j'utilise mon mental tout au long de la journée,
quel cadeau quand je reconnais tout ce qu'il m'apporte, qui serais-je sans lui ?

Au fait, qu'est-ce que le "mental" ?
Pourrions-nous être tous d'accord sur une définition ?
(Merci d'écrire votre définition dans un commentaire, elle m'intéresse beaucoup.)

Entre prier ou méditer, mon coeur balance, j'aime les deux,
et je sais surtout que l'action est toujours en elle-même déjà une récompense...


"Demandez à être relié,
à votre puissance intérieure..."

mais aussi à votre puissance extérieure
également à votre impuissance intérieure (résultats extraordinaires...)
et encore à votre pensée la plus puissante à l'intérieur de vous, laquelle est-ce ?
C'est tout cela la puissance intérieure !

Sylvie

14 nov. 2011

Les fruits du work de Byron Katie

"La JOIE et ses milliers de noms"

"A thousand names for Joy" n'est pas encore traduit !
Pour moi, c'est le meilleur livre de Byron Katie

Il reflète l'essence des messages de Katie, et transpire l'esprit du TAO.
Ce sont les fruits du Work pour tout pratiquant assidu !

Alors, je me permets de traduire les en-tête de chaque chapitre de ce merveilleux livre,
pour transmettre (aux non lecteurs de l'anglais)
les profondeurs, les sommets et l'équilibre vers lesquels nous attirent naturellement, 
la pratique du Work.


Thank you KT Merci


(Les numéros correspondent aux chapitres du livre et j'ai étoilé mes préférences.)
(Indiquez dans les commentaires, les chapitres qui vous attirent dont vous aimeriez avoir la traduction,
je ferai de mon mieux pour vous satisfaire, ceux qui sont traduits seront surlignés en jaune.)

*1- Le Tao dont on parle n'est pas le Tao éternel...

**2- Quand on voit des choses bonnes, d'autres choses deviennent mauvaises...

3- Pratiquez le non-faire et tout se met en place naturellement...

4- C'est comme le vide éternel, rempli de possibilités infinies...

***5- Le Tao ne prend pas parti; il donne naissance à la fois au bien et au mal...

6- Vide et cependant infatigable, il donne naissance à des mondes infinis...

7- Il n'est jamais né et ne peut donc jamais mourir...

8- Le bien suprême est comme l'eau, qui nourrit toutes choses sans le vouloir.
    Il ressent du contentement dans les endroits vils que les gens dédaignent...

9- Faites votre Travail (le work), puis prenez du recul.
     Le seul chemin vers la sérénité...

10- Pouvez-vous enjôler votre mental pour qu'il cesse son vagabondage et demeure dans l'unité originelle ?...

**11- Nous travaillons avec ce que nous sommes, mais nous utilisons ce que nous ne sommes pas...

*12- le Maître observe le monde mais fait confiance à sa vision intérieure...

13- Aimez le monde comme vous-même ; ainsi vous pourrez prendre soin de toute chose...

14- Continu, sans nom, il retourne au royaume du rien...

15- Avez-vous la patience d'attendre que votre boue se dépose et que l'eau se clarifie ?
      Pouvez-vous rester sans bouger jusqu'à ce que l'action juste vienne d'elle-même ?

16- Immergé dans la merveille du tao, vous pouvez connecter avec tout ce que la vie vous apporte
      et quand la mort vient, vous êtes prêt...

***17- Le Maître ne parle pas, il agit.
      Quand le travail est fait, les gens disent :
      "Fantastique, nous l'avons fait tout seuls !"...

18- Quand le grand Tao est oublié, apparaissent la bonté et la piété...

***19- Rejetez la sainteté et la sagesse, et les gens seront 100 fois plus heureux...

20- Moi seul ne possède rien...

21- Le Maître garde toujours son esprit uni au Tao...


**22- Si vous voulez ressentir la plénitude, laissez-vous être vide...

23- Ouvrez-vous au Tao, puis faites confiance aux réponses naturelles ; et tout sera à sa place...

*24- Celui qui se définit ne peut savoir qui il est réellement...

25- Il y avait quelque chose sans forme et parfait, avant que l'univers naisse...

26- Le Maître voyage toute la journée sans quitter sa maison.
      Quelles que soient la splendeur des paysages, il/elle reste serein à l'intérieur...

***27- Qu'est-ce qu'un homme bon sinon un enseignant de l'homme mauvais ?
Qu'est-ce qu'un homme mauvais sinon le travail d'un homme bon ?
Si vous ne comprenez pas cela, vous serez perdu, quelle que soit votre intelligence.
C'est le grand secret...

*28- Connais le masculin, cependant reste avec le féminin :
       Reçois le monde dans tes bras...

29- Le monde est sacré. Il ne peut être amélioré.
      Si vous le truquez, vous le ruinerez.
      Si vous le traitez comme un objet, vous le perdrez...

*30- Elle comprend que l'univers est à tout jamais hors de contrôle,
      et qu'essayer de dominer les évènements, va contre le sens du      Tao...

*31- Les armes sont les outils de la peur...

32- Si les hommes et femmes puissants restaient centrés dans le Tao, tout serait en harmonie...

33- Si vous restez centré et enbrassez la mort de tout votre coeur, vous "durerez" toujours...

34- Le grand Tao coule partout...

Le TAO, calligraphie.
35- Celle qui est centrée dans le Tao, peut aller où elle souhaite sans danger.
       Elle perçoit l'harmonie universelle, même au sein de la grande douleur,  parce qu'elle a trouvé la paix dans son coeur...

**36- Si vous voulez vous débarrasser de quoi que ce soit, il faut d'abord lui permettre de fleurir...

37- le Tao ne fait jamais rien, cependant tout est fait à travers lui...

38- Le Maître n'essaie pas d'être puissant, ainsi, elle est vraiment puissante.

39- Le Maître regarde les parties avec compassion, parce qu'elle comprend le tout.
       Sa pratique constante est l'humilité.

***40- Le retour est le mouvement du Tao.
            Fléchir/céder est le chemin du Tao...

41- Le chemin direct semble long.


42- Les gens ordinaires détestent la solitude.
       Mais le Maître l'utilise, il/elle embrasse son isolement,
       réalisant qu'elle est un avec l'univers.

43- La chose la plus douce au monde dépasse la chose la plus dure du monde...

44- Quand vous réalisez qu'il ne manque rien, le monde entier vous appartient...

45- La vraie perfection semble imparfaite, cependant elle est elle-même parfaitement...

46- Il n'y a pas de plus grande illusion que la peur...

47- Le Maître arrive sans partir, il voit la lumière sans regarder, atteint son but sans rien faire...

48-  La vraie maîtrise se gagne en laissant les choses suivre leur propre chemin...

**49- le Maître n'a pas de mental propre, il/elle travaille avec le mental des gens...

50- Elle ne retient rien de la vie, ainsi elle est prête à mourir...

**51- Le Tao donne naissance à tous les êtres...créant sans posséder,
       agissant sans attendre les fruits,
       guidant sans interférer...

52- Au début était le Tao. Toute choses viennent de lui; toutes choses retournent à lui...

53- Le grand Chemin est facile, cependant, les gens préfèrent les voies de côté...(traduit ICI)
Le tàijítú : symbole du yin-yang

54- Qui est planté dans le Tao ne sera pas déraciné...

55- Elle laisse toute chose aller et venir sans effort, sans désir...

***56- Sois comme le Tao, il ne peut être ni approché ni retiré,
             on ne peut en tirer du profit ni le blesser,
             ni l'honorer ni le porter en disgrâce...

57- Laissez les plans et les concepts et le monde se gouvernera
      de lui-même...

***58- Essayez de rendre les gens moraux et vous posez les fondations du vice...

59- Elle n'a pas de destination et se sert de tout, la vie lui apporte son chemin...

***60- Ne donnez rien à opposer au mal, et il disparaîtra de lui-même...(traduit ICI)

61- L'humilité signifie faire confiance au Tao...

62- Pourquoi les anciens Maîtres estimaient le Tao ?
      car étant uni au Tao, quand vous cherchez, vous trouvez
      et quand vous faites une erreur, vous êtes pardonné...

63- Agissez sans faire...

64- Prévenez tout trouble avant qu'il apparaisse.
      Mettez de l'ordre dans les choses avant qu'elles n'existent...

**65- Quand ils pensent connaître les réponses, les gens sont difficiles à guider.
       Quand ils savent qu'ils ne savent pas, les gens trouvent leur propre voie...

***66- Tous les fleuves vont à la mer car elle est plus basse.
       L'humilité lui donne son pouvoir...

67- Avec de la compassion envers soi, chacun réconcilie tous les êtres du monde...

68- Le meilleur leader suit la volonté du peuple....

69- Quand 2 grandes forces s'opposent, la victoire est à celui qui sait plier...

70- Si vous voulez me connaître, regardez dans votre coeur...

***71- Ne pas savoir est connaissance véritable...

72- Quand ils perdent le sens de la révérence/ respect/crainte, les gens se tournent vers la religion...

73- Le Tao est toujours à l'aise...

74- Si vous réalisez que toute chose change, il n'y a rien que vous essayerez de retenir...

75- Agissez pour le bien de tous. Faites confiance aux autres, laissez les tranquille...

76- Le doux et le souple prévaleront...

77- Le Maître peut continuer à donner car sa richesse n'a pas de fin...

**78- Ainsi le Maître reste serein au milieu de la peine.
      Le mal ne peut entrer dans son coeur.
      Parce qu'elle a cessé d'aider, elle est le plus grand secours...

79- L'échec est une opportunité...

80- Si un pays est gouverné avec sagesse, ses habitants seront heureux....

81- Plus elle fait pour les autres, plus elle est heureuse.
      Plus elle donne aux autres, plus elle est riche....
     

Sylvie (traduction de courtoisie)

13 nov. 2011

Les trois formes d'affaires


Byron Katie
(Exercice proposé par Katie pour trouver plus de paix :)


Remarquez, lorsque vous vous sentez blessé, 
que vous êtes intellectuellement en dehors de vos affaires.
Si vous n'êtes pas certains, arrêtez-vous et demandez-vous :
" Dans quelle affaire est-ce que je me trouve ? ".

Il existe trois sortes d'affaires dans l'univers :
les miennes, les vôtres et celles de Dieu.

De quelles affaires s'agit-il lorsqu'un tremblement de terre se produit ? 
Celles de Dieu.
De quelles affaires s'agit-il si le voisin d'en bas de la rue a une vilaine pelouse?
Celles de votre voisin.
De quelles affaires s'agit-il si vous êtes en colère contre votre voisin d'en bas de la rue 
parce qu'il a une vilaine pelouse ? Vos affaires.

La vie est simple - c'est à l'intérieur.
Comptez, dans des intervalles de cinq minutes, combien de fois vous vous mêlez mentalement des affaires d'autrui. Notez lorsque vous donnez un conseil non demandé ou offrez une opinion sur quelque chose (à haute voix ou silencieusement).
Demandez-vous :
"Est-ce que je me mêle de ses affaires ?
M'a-t-il demandé mon conseil ?

 Et le plus important :
"Puis-je prendre le conseil que j'offre et l'appliquer dans ma vie ?".

Byron Katie

11 nov. 2011

"Aucune erreur dans ce monde, aucun accident !" répète Byron Katie

Susan ne peut comprendre qu'il n'y ait jamais de fautes ou d'accidents dans l'Univers.


Êtes-vous comme Susan ?
Réponse de Katie :


Chère Susan,
Je le dis souvent,
mais je serais la dernière personne à en faire un enseignement. 
C'est tout simplement mon expérience, 
et beaucoup de gens qui remettent en question leurs pensées stressantes, 
viennent à cette expérience. 
Ce n'est pas une «idée».


"Mais cela semble être en contradiction avec les phénomènes observables!"
 répond Susan.


Katie :
"Les phénomènes observables sont une chose; 
les jugements sur eux sont tout autre chose. 
"Cela ne devrait pas se produire» est une pensée que nous superposons à la réalité, 
et elle peut être une pensée très stressante. 
Si vous posez les quatre questions, 
vous pouvez découvrir toutes sortes de choses fascinantes."


Susan :
"Je ne peux accepter les Crimes contre les enfants 
et je trouve particulièrement inquiétant 
que l'on considère qu'il n'ya pas de fautes et que la réalité est parfaite."


Katie :


"Cela peut être difficile à entendre, 
mais ce n'est pas le crime qui est troublant - ce n'est pas possible - 
c'est ce que vous croyez au sujet du crime, à propos des enfants, etc qui vous dérange. 
Cette déclaration peut paraître un peu froide, 
mais je vous assure qu'elle ne l'est pas, 
et si vous méditez/questionnez la-dessus pendant un moment, 
vous verrez que c'est juste la simple vérité. 


J'aime aider les gens à retrouver l'énergie que le stress leur prend, 
afin qu'ils puissent apporter une autre conscience à ces situations 
et aider les enfants à vivre mieux, avec plus de sécurité et moins de peurs."


Susan :
"Dans un de vos livres, vous racontez avoir été agressée à main armée...




"Un pistolet. C'est dans le premier chapitre dans 
 un millier de noms de joie."


Susan :
"Et vous dites que vous aviez espéré que 
l'homme qui vous a agressé ne  vous tue pas, 
non à cause de la peur de votre propre mort
mais à cause de l'impact que l'agresseur aurait eu sur sa vie."


Katie :
"C'est presque exact. Voici le passage:
Un homme plante un pistolet dans mon estomac, prêt à tirer, et dit: «Je vais vous tuer." 
Je suis choquée qu'il prenne ses pensées tellement au sérieux.  
Quand quelqu'un est identifié comme un "JE", la pensée de tuer entraîne une culpabilité  qui mène à une vie de souffrance, alors je lui demande, aussi gentiment que je le peux, de ne pas le faire.  
Je ne lui dis pas que c'est à sa souffrance que je pense. Il dit qu'il doit le faire, et je comprends, car je me souviens que moi aussi je croyais devoir faire des choses dans mon ancienne vie.  
Je le remercie de faire du mieux qu'il peut, et je remarque que je suis fascinée. Est-ce ainsi qu'elle va mourir ? Est-ce ainsi que son histoire se termine? Et pendant que la joie continue de me remplir, je trouve ça miraculeux que l'histoire soit toujours en cours. On ne peut jamais connaître la fin, même quand ça se termine.  
Je suis très émue à la vue du ciel, les nuages ​​et les arbres au clair de lune. J'adore  ne manquer aucun instant, un seul souffle, de cette vie incroyable. J'attends. Et j'attends. Et finalement, il n'appuie pas sur la détente. Il ne le fait pas à lui-même. C'était le plus "gentil" à faire,  notre vraie nature."


Susan :
"Les deux résultats possibles pourraient être considérés comme égaux, sans préférence ?"


Katie:
"Si tu veux dire, ma vie ou ma mort, alors oui." 
Dans les deux cas, est-ce que ce n'est pas Dieu = la Réalité qui est  l'Arbitre, qui détermine quel résultat est le meilleur pour toutes les parties concernées?
Oui, nous avons la même compréhension. 
Mais c'est comme dire à un enfant: «Chéri, ne cours pas dans la circulation. Il y a d'autres façons de traverser la rue. "


Respectueusement,
Katie


(traduction de courtoisie par Sylvie)

9 nov. 2011

"Hello Family !"

Quand Katie nous salue chaque matin lors d'une école, c'est avec un "HELLO FAMILY !" chaleureux et bienveillant 
qu'elle introduit la journée.

Cette chaleur et cette bienveillance "familiale" étaient tellement présentes 
lors de notre dernier groupe de partage 
de l'art du Questionnement
à Saint Trinit dans le Vaucluse,
et le cadre magnifique contribuait encore plus à intensifier nos "ressentis".

Vivons-nous dans un monde chaleureux et bienveillant ?
Ou ressentons-nous le froid et la malveillance ?

De toute évidence, nous sommes conscients des 2.
Et quand nous souffrons, quelle que soit notre souffrance,
c'est que notre regard a quitté/oublié une partie du monde :
le monde peut apparaître froid et malveillant
et il peut aussi nous apparaître chaleureux et bienveillant.

Plus l'un, plus l'autre ?
Les avis sont partagés !

C'est chacun qui est responsable du regard qu'il porte sur le monde.
Et quand notre regard ne peut se libérer de pensées obsédantes,
alors c'est le moment de Questionner, 
d'utiliser, de répéter, de nous harceler tendrement, avec cette question transcendante
qui nous permet d’interpréter autrement la Réalité. 

"EST-CE QUE C'EST VRAI ?"

A chaque "Work", nous expérimentons que nous vivons 
dans un monde bien plus chaleureux et bienveillant
que ce que nous imaginons.

Le "Work" paraît simple.
C'est le rôle du facilitateur qui est à bien comprendre
ainsi que bien faire les retournements.
Le stage DIAMANT permet d'apprendre au mieux, d'approfondir
et d'éviter les erreurs toujours possibles.

Etape 1 : découverte et initiation, "juger l'autre", apprendre à "retourner", 
faire l'expérience directe du paradis sur terre.
Etape 2 : Utilisation de la feuille "jugez votre voisin", "l'ordonnance pour le bonheur".
Etape 3 : Se juger soi avec la même feuille mais utilisée différemment.
Etape 4 : Perfectionnement, entraînement à donner et recevoir les critiques/conseils.
Etape 5 : Reconnaître et fixer les yeux sur les avantages de toute situation.
Etape 6 : Savoir faire un Work-éclair ou en profondeur.
Etape 7 : Savoir se taire pour laisser la puissance du silence agir. 
Etape 8 : Savoir accompagner la vision intérieure à partir de la souffrance physique.
Etape 9 : Savoir entendre/interpréter les secrets du Questionnement et garder le secret.


Il peut être utile de refaire ce stage plusieurs fois, 
si vous souhaitez maîtriser toutes les étapes
vous progresserez chaque fois,
car il ne semble pas possible de tout entendre/comprendre en 2 jours.

Ce questionnement est tellement puissant et notre mental,
tel qu'il est conditionné depuis notre enfance, 
ne peut "se dilater" aussi vite 
même si nous pouvons croire avoir tout compris.


Véritablement, 
notre Mental/Intellect/Esprit (choisissez le mot qui vous convient) apparaît
comme un Utérus géant 
qui se dilate progressivement sous l'effet de cette  simple Question  :

..ce que chacun affirme, EST-CE QUE C'EST VRAI ?...

Cette simple question si ordinaire, apporte beaucoup d'ordre dans nos pensées.

Le facilitateur ressemble à un accoucheur
qui laisse le "Travail" s'accomplir,
le témoin bienveillant qui accueille la vie nouvelle.
Chaque pensée questionnée devient une pensée libre, légère et claire.

Je vous encourage, ainsi que Katie, 
à vous entraîner àu "work"
pour vivre plus libre, plus léger et plus clair.

Nous pouvons tous jouer le rôle du facilitateur et du "facilité".
Et la vie ...et la mort, deviennent plus faciles.